小浜市の台風１3号のひがい

*ひがいの様子については、小浜市史 第三節 第四章 三 十三号台風の災禍(さいか) より転記し、ひがい(みこみ)金がくは、昭和28年当時の金がくで記載(きさい)してあります。

• ひがい金がくひかく用　市予算対比（たいひ）表

　　　　ひかくのために下の表に、昭和２８年当時（とうじ）の市予算と現在の市予算をしょうかいします。

【注】当時は、宮川村・加斗村が合併（がっぺい）前のため、この資料はすべて両方の村をのぞいてあります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（昭和２８年９月３０日　若狭土木出張所調べ】

• 人々のねがいとひがいからの立ち直り
  
  災害（さいがい）のあと、全国各地からいろいろな援助物資（えんじょぶっし）がとどきました。また、小浜市では、新しい市長さんを中心として市役所に災害復旧（ふっきゅう）本部を作り、県へ早くなおしてもらうようお願いしました。そこで、県では、田をもとどおりになおし、南川用水を整備（せいび）することにしました。そのほか、こわれた橋や堤防、学校、建物などもなおしました。完全にもとどおりになるまでには、５年もかかりました。